瑞银公布2013年第二季度初步业绩,反映瑞银战略执行取得重大进展

苏黎世/巴塞尔2013年 07月 22日 01:00Quarterly ResultsMedia Releases Simplified Chinese

瑞银与FHFA原则上达成协议,解决2004至2007年期间有关RMBS产品的诉讼问题

瑞银预估2013年第二季度税前经营利润约为10.20亿瑞士法郎,股东应占净利润约为6.90亿瑞士法郎。我们的巴塞尔协议III普通股一级资本充足率预计将大幅改善,按全面采纳的基准约提升至11.2%,按分阶段落实的基准约提升至16.2%。

相关业绩包括总计约为8.65亿瑞士法郎的税前费用,主要用于全部诉讼事宜、某些其他重要拨备以及金融资产亏损;其中企业中心 – 非核心及遗留资产组合的费用约为7亿瑞士法郎,财富管理业务有关瑞士与英国税收协议的费用约为1亿瑞士法郎。我们的财富管理业务将录得强劲的净新资金,其中财富管理业务净流入约为101亿瑞士法郎,美洲财富管理业务净流入约为27亿瑞士法郎,而环球资产管理业务净流出约为20亿瑞士法郎。

瑞银已经与美国联邦住房金融局(FHFA)原则上达成协议,解决2004至2007年期间有关美国住房抵押贷款支持证券(RMBS)产品的索赔问题。这是FHFA向18家金融机构提出的有关RMBS产品的案件之一,我们自2011年第三季度以来已经在诉讼报告中强调这一案件。该案件的和解将取决于有关文件的处理以及参与各方的最后批准,并将围绕由FHFA代表房利美(Fannie Mae)和房地美(Freddie Mac)对瑞银提出的RMBS相关待决诉讼以及某些尚待确定的索赔而进行。和解的全部成本已计入瑞银在2013年第二季度以及早些时间的诉讼拨备。

我们2013年第二季度的完整财务报告将于2013年7月30日发布。

瑞银集团

Investor contact
Switzerland: +41-44-234 41 00

Media contact
Switzerland: +41-44-234 85 00
UK: +44-207-567 47 14
Americas: +1-212-882 58 57
APAC: +852-297-1 82 00