Risultati di UBS nel quarto trimestre 2020

Utile netto 2020 di USD 6,6 miliardi, rendimento del capitale CET1 pari al 17,6%

Dati salienti sulla performance del Gruppo

I clienti hanno continuato a riporre la loro fiducia in UBS in un anno impegnativo che li ha spinti a cercare stabilità e noi li abbiamo aiutati ad affrontare l’incertezza mediante la nostra offerta di consulenza e le nostre soluzioni. La forza e la resilienza dimostrate ci hanno permesso di continuare a dispiegare risorse in modo responsabile a vantaggio dei clienti, dei collaboratori e dell’intera società durante la pandemia. I crediti e impegni¹ ai clienti hanno registrato una crescita complessiva di oltre USD 65 miliardi su base annua, di cui CHF 3 miliardi erogati alle PMI svizzere nel quadro del programma di crediti garantiti dal Governo e USD 656 milioni nell’ambito dell’US Paycheck Protection Program.
Risultati finanziari del 4° trimestre 2020: l’utile ante imposte si è attestato a USD 2057 milioni (in aumento del 122% su base annua), comprese perdite nette su crediti pari a USD 66 milioni. Il rapporto costi/ricavi è stato del 74,1%, con un miglioramento di 12,7 punti percentuali su base annua, a fronte dell’aumento del 16% dei proventi (al lordo delle perdite su crediti) e della diminuzione dell’1% dei costi operativi totali. L’utile netto attribuibile agli azionisti è stato di USD 1708 milioni (pari a un aumento del 137% su base annua), con un utile diluito per azione di USD 0.46. Il rendimento del capitale CET1² è stato del 17,5%.
Risultati finanziari dell’esercizio 2020: l’utile ante imposte si è attestato a USD 8226 milioni (in aumento del 47% su base annua), comprese perdite nette su crediti pari a USD 694 milioni. Il rapporto costi/ricavi è stato del 73,0%, con un miglioramento di 7,4 punti percentuali su base annua, a fronte dell’aumento del 14% dei proventi (al lordo delle perdite su crediti) e dell’incremento del 4% dei costi operativi totali. L’utile netto attribuibile agli azionisti è stato di USD 6629 milioni (pari a un aumento del 54% su base annua), con un utile diluito per azione di USD 1.79. Il rendimento del capitale CET1² è stato del 17,6%.
Tutti gli obiettivi finanziari del 2020 sono stati raggiunti o superati: il rendimento del capitale CET1² è stato del 17,6% (obiettivo: 12–15%) e il rendimento del patrimonio tangibile si è attestato al 12,9%, a fronte del rapporto costi/ricavi più basso dal 2006 (73,0% contro l’obiettivo del 75–78%). Ogni regione e divisione ha dato un contributo all’utile di oltre USD 1 miliardo, grazie ai benefici derivanti dalla nostra diversificazione operativa e geografica.
La nostra solida posizione patrimoniale sostiene la crescita, i dividendi futuri e la ripresa dei riacquisti azionari: il coefficiente patrimoniale CET1 a fine anno si è attestato al 13,8% (obiettivo di riferimento: ~13%) e l’indice di leva finanziaria CET1 al 3,85% (obiettivo di riferimento: >3,7%). Intendiamo proporre un dividendo ordinario per azione per il 2020 pari a USD 0.37^3,4; abbiamo riacquistato azioni proprie per USD 0,4 miliardi nel 2020 e costituito riserve di capitale per USD 2,0 miliardi per potenziali futuri riacquisti di azioni. UBS intende riacquistare azioni per USD 1,1 miliardi nel primo trimestre 2021.

¹ Crediti e anticipi verso clienti (iscritti in bilancio) e fideiussioni e impegni inderogabili (fuori bilancio) inclusi nella voce “Banking products” nellatabella “Banking and traded products exposure in our business divisions and Group Functions” nella sezione Risk management and control della relazione del quarto trimestre 2020.

² Il rendimento del capitale CET1 è calcolato come utile netto annualizzato attribuibile agli azionisti, diviso per la media del capitale Common Equity Tier 1.

³ Gli azionisti le cui azioni sono custodite presso la SIX (ISIN CH0244767585) riceveranno il dividendo in CHF. L’ammontare in CHF sarà calcolato conformemente al tasso di cambio a cinque decimali pubblicato immediatamente prima della data ex- dividendo. Il dividendo verrà pagato in USD agli azionisti le cui azioni sono depositate tramite intermediari presso il sistema DTC (ISIN: CH0244767585; CUSIP: H42097107).

⁴ Fatta salva l’approvazione degli azionisti in occasione dell’Assemblea generale annuale prevista per l’8 aprile 2021, il dividendo sarà corrisposto il 15 aprile 2021 agli azionisti iscritti nel registro al 14 aprile 2021. La data ex-dividendo sarà il 13 aprile 2021. Conformemente alla regolamentazione fiscale svizzera, metà del dividendo sarà prelevata dagli utili non distribuiti e metà dalle riserve da apporti di capitale. I dividendi versati a partire dalle riserve da apporti di capitale non sono soggetti all’imposta alla fonte svizzera. La porzione del dividendo prelevata dagli utili non distribuiti sarà soggetta all’imposta alla fonte svizzera del 35%. Ai fini dell’imposta sul reddito statunitense, prevediamo che il dividendo sarà prelevato dagli utili correnti o accumulati.