瑞银集团董事会今日宣布任命安思杰（Sergio P. Ermotti）为新的集团首席执行官，将于2023年4月5日起生效

根据《瑞士交易所条例》上市规则第53条进行的的临时公告

苏黎世/巴塞尔，2023年3月29日——继2023年3月19日宣布瑞银收购瑞士信贷后，瑞银董事会已委任安思杰为集团首席执行官兼集团执行董事会总裁，以接替Ralph Hamers。为了更好地满足合并后实体、瑞士金融业以及国家的利益，Ralph Hamers 已同意卸任，他将继续留在瑞银，在过渡期作为顾问为安思杰提供协助，确保交易成功完成和顺利交接。

董事会基于瑞银宣布收购瑞士信贷后面临的新挑战和优先工作作出了这一决定。

安思杰此前出任瑞银集团首席执行官达9年，在全球金融危机的严峻挑战下，他成功对瑞银进行了重新定位。具体而言，他通过聚焦于公司领先的全球财富管理，资产管理以及瑞士全能型银行业务，增强了财务实力，提高了韧性。他通过收缩业务规模迅速改革了投资银行业务，并在公司内部推进了深刻的文化变革，重新赢得了客户和其他相关方的信任，恢复了人们为瑞银工作的自豪感。这一独特经验，加之他对瑞士和全球金融服务业的深刻了解，使安思杰成为推进整合瑞士信贷的理想人选。安思杰现任瑞士再保险公司（Swiss Re）董事长。为促进瑞士再保险的有序过渡，安思杰将在2023年4月12日该公司年度股东大会上竞选连任，并会在短暂交接期后卸任。

自2020年11月1日上任以来，Ralph Hamers与集团执行董事会一起，成功带领瑞银驾驭了充满挑战的市场环境，并连续两年取得了创纪录业绩。他鼓励将重点放在客户身上，并专注于制定和执行公司战略，确保实施严格的成本管理和风险纪律。他推进了全公司的数字化和可持续发展议程，使它们成为我们面对客户时的重要差异化因素。基于集团的财务表现和资本实力，他通过利好股价的派息和回购为股东带来了创纪录的回报。最后，Ralph在极端情况下促成了对瑞士信贷的收购，此项收购有利于两家银行，也有利于瑞士的金融系统稳定。

瑞银集团董事长Colm Kelleher表示：“Ralph是瑞银的一位杰出首席执行官，他面对充满挑战的环境，仍然推动集团取得了前所未有的成功。在其领导下，瑞银的实力得到了增强，为帮助瑞士信贷稳定及确保双方成功整合奠定了基础。我谨代表整个董事会对Ralph表示深切的敬意和感激，我要感谢他在过去两年半里取得的一切成就，他在促成瑞士信贷并购中发挥的重要作用，以及他对当前形势的把握和愿意卸任的高风亮节。虽然此次收购将支持瑞银的现有战略，但它也为我们带来了新的优先工作。凭借安思杰的独特经验，我非常有信心，他将实现成功整合，这对银行客户、员工和投资者以及整个瑞士都至关重要。我相信安思杰将会全力以赴。”

Ralph Hamers表示：“整合瑞士信贷是瑞银当前的首要任务，我相信安思杰将成功引导公司完成这个阶段的工作。离开瑞银我当然感到遗憾，但出现了我们都没有预料到的转变。我的卸任是为了更好地满足合并后的新实体及其相关方，包括瑞士及其金融部门的利益，我很高兴也很荣幸领导这家伟大的银行走到了今天。我要感谢Colm和董事会的支持和指导，并祝安思杰一切顺利。我将在过渡期内为他提供支持，我知道他将把所有相关方的利益放在心上，并高效地领导瑞银。”

安思杰表示：“我很荣幸能在这个对所有相关方及瑞士都非常重要的时刻领导这家银行。我想对Ralph如此成功地执掌瑞银表示感谢。当前的任务紧迫而艰巨。为了以可持续和成功的方式完成此项任务，同时要满足所有相关方的利益，我们需要认真和系统地评估所有备选方案。此时此刻，我知道许多人都感受到了不确定性，我承诺将与同事们携手合作，全力为我们的客户、员工、股东及瑞士政府提供可能的最佳结果。”