中銀國際首度發行區塊鏈數字化結構票據 由瑞銀發起並發售予瑞銀香港客戶

2023年6月12日， 香港 – 中銀國際首次成功發行2億元人民幣全數字化結構性票據，成為第一家在港發行區塊鏈數字化證券的中資金融機構。該產品由瑞銀負責發起，並面向其亞太區客戶銷售，為中銀國際與瑞銀在此領域的長期合作打下了良好的基礎。

瑞銀曾於 2022 年 12 月成功發售 5,000 萬美元區塊鏈數字化固定利率票據，根據英國和瑞士法律設立，且在許可區塊鏈上進行了數字化。

雙方在發行本次區塊鏈數字化票據時，在適用法律與區塊鏈種類方面都做了新的嘗試。此發行是在亞太地區第一次根據香港和瑞士法律設立，第一次在公共以太坊區塊鏈上進行區塊鏈數字化，並成功將受規管證券引入公共區塊鏈。

中銀國際作為中銀集團在海外的投行機構，一直通過不斷產品創新，長期服務多种類型客戶。中銀國際是境外第一家發行結構性票據的中資金融機構。目前，中銀國際是產品種類全、規模大和服務完善的中資領先金融產品發行人。

中銀國際副執行總裁王穎女士表示：「中銀國際非常高興走在科技金融、數字金融的創新前沿。我們與瑞銀集團攜手合作，引領數字化資產市場及產品的簡化應用，發展專為亞太區客戶特定設計的區塊鏈數字化結構性產品。我們對香港數字經濟的發展感到鼓舞，將致力推動香港金融業的數字化轉型和創新發展。」

瑞銀將持續通過”瑞銀區塊鏈數字化”擴展旗下區塊鏈數字化服務，涵蓋結構性產品、固定收益及回購融資。

瑞銀集團MTN交易環球主管Aurelian Troendle表示：「我們欣然就有關交易與中銀國際攜手合作，將結構化產品引進公用區塊鏈網絡，滿足亞太區客戶對全面受規管數碼資產產品日益增加的興趣。使用區塊鏈技術可大幅提升效率，有利高頻發行活動，最終將為投資者帶來優勢。瑞銀樂於與中銀國際等發行人合作，通過我們的區塊鏈數字化能力，擴大客戶服務範圍。」

中銀國際是中國銀行旗下的全資附屬投資銀行，為海內外客戶提供包括企業融資、收購兼并、財務顧問、證券銷售、定息收益、私人銀行、資產管理、直接投資、股票衍生產品、杠桿及結構融資、環球大宗商品等在內的全方位投資銀行服務，長期在香港新股發行、股票交易、債券發行、強積金等市場和中國內地資本市場保持領先地位。

關於瑞銀

瑞銀集團致力為遍佈全球的富裕人士、機構和公司客戶以及瑞士的私人客戶提供卓越的金融諮詢服務和解決方案。瑞銀的策略以全球領先的財富管理業務和位於瑞士的卓越全能銀行業務為核心，並由資產管理人和投資銀行業務輔以加強其雄厚的實力。瑞銀專注的業務均在其目標市場擁有強勁的競爭地位，具高資本效率及擁有極富吸引力的長期結構性增長和盈利前景。

瑞銀在全球所有主要金融中心都有營運活動，在超過50 個地區設有辦公據點。全球員工人數超過68,000 人，其中約30%位於美洲、31%位於瑞士、19%位於歐洲、中東及非洲地區，20%位於亞太地區。公司於瑞士證券交易所以及紐約證券交易所上市。

媒體查詢

楊惠卿Angel Yeung 電話: +852 9725 0297； angel.yeung@ubs.com