Annonce événementielle ad hoc au sens de l’art. 53 RC

Zurich, 1er juillet 2024 – UBS annonce aujourd’hui la conclusion de la fusion entre UBS Switzerland AG et Credit Suisse (Suisse) SA. Credit Suisse (Suisse) SA a été aujourd’hui radié du Registre du commerce du canton de Zurich et n’existe plus en tant qu’entité juridique distincte. Tous les droits et obligations de Credit Suisse (Suisse) SA ont ainsi été transférés à UBS Switzerland AG.

La fusion permet la migration de la clientèle et des activités de Credit Suisse (Suisse) SA sur la plate-forme d’UBS, conformément aux exigences spécifiques à l’entreprise, à la clientèle et aux produits. Même si les clientes et clients de Credit Suisse (Suisse) SA sont devenus clientes et clients d’UBS Switzerland AG avec la fusion, ils continueront d’interagir avec UBS via les plates-formes et outils existants du Credit Suisse pendant une phase de transition, sauf mention contraire explicite.

Sabine Keller-Busse, President UBS Switzerland, déclare : « La conclusion de la fusion des entités suisses marque une étape importante dans l'intégration d'UBS et du Credit Suisse. La migration des transactions de la clientèle en Suisse vers la plateforme UBS aura lieu en majorité en 2025 et sera progressive, avec une information rapide et transparente à notre clientèle. Au fur et à mesure de l'intégration, cette dernière pourra accéder aux capacités et au soutien de la banque combinée. Nous continuerons à nous concentrer sur la fourniture de services complets à notre clientèle lui permettant d'atteindre ses objectifs financiers. Nous poursuivrons aussi notre action en tant que partenaire solide de l’économie en Suisse. »

André Helfenstein, CEO de Credit Suisse (Suisse) SA, a décidé de quitter la banque dans le contexte de la fusion. Sabine Keller-Busse indique : « Depuis la reprise du Credit Suisse par UBS, André a contribué de manière substantielle à la stabilisation des affaires du Credit Suisse et s’est investi sans relâche pour notre clientèle et pour nos collaboratrices et collaborateurs. Nous le remercions pour son engagement et lui souhaitons tout le meilleur et beaucoup de succès pour l’avenir. »


UBS Switzerland AG
 

Contacts

Suisse :
+41 44 234 85 00
Royaume-Uni :
+44 207 567 47 14
Amériques :
+1 212 882 58 58
APAC :
+852 297 1 82 00