Note legali per le attività di marketing di UBS in Svizzera
Le informazioni di cui in seguito sono fornite da UBS Switzerland AG e/o dalle sue società affiliate e/o imprese collegate («UBS», «noi»). I seguenti capitoli contengono le note legali relative alle attività di marketing di UBS Switzerland AG in Svizzera.
Internet è uno strumento universalmente accessibile. Le comuni e-mail inviate tramite Internet non sono quindi né confidenziali né sicure. Al contrario, possono essere consultate, intercettate o modificate o possono andare perse. Le e-mail possono superare i confini nazionali sebbene il mittente e il destinatario si trovino sul territorio nazionale.
UBS non può essere ritenuta responsabile nei suoi confronti e nei confronti di altri di danni causati relativamente a messaggi inviati a UBS stessa tramite le comuni e-mail o con un altro sistema di comunicazione elettronica.
I contenuti da noi forniti hanno uno scopo puramente informativo e non sono da intendersi come raccomandazione, offerta o invito alla presentazione di un’offerta per prodotti d’investimento o altri prodotti specifici, a meno che non venga espressamente indicato altrimenti. Le informazioni messe a disposizione non rappresentano una consulenza agli investimenti, di carattere giuridico o fiscale e non dovrebbero servire da base per decisioni d’investimento.
Sebbene tutte le informazioni e le opinioni ivi fornite siano state ottenute da fonti ritenute affidabili e in buona fede, decliniamo qualsiasi responsabilità in merito alla correttezza e alla completezza delle stesse. I pareri rappresentati dagli autori esterni derivano da opinioni proprie e possono divergere dalla posizione ufficiale di UBS.
Le informazioni ivi contenute sono aggiornate alla data di pubblicazione ovvero al momento dell’invio (ad esempio nel caso delle e-mail). Non siamo pertanto tenuti ad aggiornarle.
Difetti tecnici
Non siamo responsabili per difetti tecnici nell’ambito della fornitura dell’infrastruttura necessaria per lo svolgimento di eventi e decliniamo qualsiasi responsabilità per eventuali perdite o danni che derivano dall’utilizzo dell’infrastruttura stessa.
Interazione durante gli eventi virtuali
Decliniamo qualsiasi responsabilità per le informazioni che lei fornisce tramite la sezione «Domande e risposte» (Q & A), a prescindere dal metodo usato, e altresì qualsiasi responsabilità per perdite o danni che ne risultano. Prende atto che terzi (quali clienti di UBS, relatori e fornitori di servizi) possano partecipare a questo evento. Con la sua partecipazione (ad esempio ponendo domande) è possibile rivelare la sua identità a una parte diversa da UBS. Per tale motivo rinunciamo espressamente al diritto alla riservatezza.
Registrazione di eventi virtuali
Abbiamo il diritto di registrare eventi virtuali, quali webinar, incluse eventuali discussioni con i partecipanti, e di mettere a disposizione degli stessi la registrazione a seguito dell’evento, in modo che questi possano richiamarne di nuovo il contenuto. Nella misura in cui il diritto applicabile lo richieda, partecipando all’evento accetta tali registrazioni.
Sondaggi e votazioni virtuali
In occasione di alcuni eventi ha la possibilità di partecipare a votazioni e/o sondaggi online con il suo dispositivo privato (ad esempio uno smartphone). Le ricordiamo che tali sondaggi vengono svolti tramite un fornitore di servizi esterno («fornitore di servizi»). A tale scopo, i suoi dati personali (come l’indirizzo IP) vengono trasmessi al fornitore di servizi ai fini del trattamento. Il trattamento dei dati (soprattutto la finalità d’uso e il luogo di archiviazione) avviene in base alle disposizioni del fornitore di servizi. UBS non influisce in alcun modo su tale trattamento e, di conseguenza, non se ne assume alcuna responsabilità. Qualora siano trasmessi dati all’estero, può darsi che non siano più protetti dalle leggi del vostro Paese (ad esempio le leggi riferite al segreto bancario, alla sfera finanziaria privata, ad altre disposizioni sul segreto relativo ai clienti e alla protezione dei dati non necessariamente offrono un livello di protezione equivalente o paragonabile rispetto ai diritti tutelati dalle leggi che si applicano alla sua relazione con UBS) e che possano ricadere nel campo di applicazione di norme straniere che ammettono la trasmissione dei dati ad autorità locali competenti o ad altri terzi.
Relatori esterni a UBS
I punti di vista dei relatori esterni a UBS derivano da opinioni proprie e non riflettono necessariamente il parere di UBS o delle società a essa affiliate.
Osservare le leggi locali e le regole del proprio datore di lavoro
Iscrivendosi o partecipando a un evento UBS, confermate che la vostra partecipazione è conforme a qualsiasi legge o regolamento locale pertinente all' organizzazione per cui lavorate, che rispettate le politiche interne dell'organizzazione e che avete inviato tutte le notifiche interne richieste per consentirvi di partecipare all'evento.
Cooperazione con parti terze
Gli eventi che vengono svolti congiuntamente da UBS e parti terze non sono accessibili esclusivamente ai clienti di UBS. Possono infatti essere presenti anche i rappresentanti delle parti terze. A tal proposito, una relazione, un legame, una sponsorizzazione o una raccomandazione tra UBS e le parti terze non viene né suggerita/o né sottintesa/o.
Eventi di parti terze
Gli eventi che vengono organizzati e presentati da parti terze non sono accessibili esclusivamente ai clienti di UBS. Possono infatti essere presenti anche i rappresentanti delle parti terze. UBS non è responsabile per l’organizzazione di tali eventi né per lesioni o perdite che lei può subire nel quadro degli stessi. A tal proposito, una relazione, un legame, una sponsorizzazione o una raccomandazione tra UBS e le parti terze non viene né suggerita/o né sottintesa/o. Il trattamento dei dati (soprattutto lo scopo di utilizzo e il luogo di archiviazione) soddisfa le disposizioni della parte terza. UBS non influisce in alcun modo su tale trattamento e, pertanto, non se ne assume alcuna responsabilità.
Danni fisici o di altro genere
Facciamo presente che UBS declina qualsiasi responsabilità per danni fisici e di altro genere derivanti dalla partecipazione ai nostri eventi. Costituiscono un’eccezione danni causate da UBS per negligenza o comportamento doloso. Spetta ai partecipanti provvedere a una copertura assicurativa sufficiente (assicurazione di responsabilità civile e contro gli infortuni).
Sondaggi e votazioni virtuali
In occasione di alcuni eventi ha la possibilità di partecipare a votazioni e/o sondaggi online con il suo dispositivo privato (ad esempio uno smartphone). Le ricordiamo che tali sondaggi vengono svolti tramite un fornitore di servizi esterno («fornitore di servizi»). A tale scopo, i suoi dati personali (come l’indirizzo IP) vengono trasmessi al fornitore di servizi ai fini del trattamento. Il trattamento dei dati (soprattutto la finalità d’uso e il luogo di archiviazione) avviene in base alle disposizioni del fornitore di servizi. UBS non influisce in alcun modo su tale trattamento e, di conseguenza, non se ne assume alcuna responsabilità. Qualora siano trasmessi dati all’estero, può darsi che non siano più protetti dalle leggi del suo Paese (ad esempio le leggi riferite al segreto bancario, alla sfera finanziaria privata, ad altre disposizioni sul segreto relativo ai clienti e alla protezione dei dati non necessariamente offrono un livello di protezione equivalente o paragonabile rispetto ai diritti tutelati dalle leggi che si applicano alla sua relazione con UBS) e che possano ricadere nel campo di applicazione di norme straniere che ammettono la trasmissione dei dati ad autorità locali competenti o ad altri terzi.
Relatori esterni a UBS
I punti di vista dei relatori esterni a UBS derivano da opinioni proprie e non riflettono necessariamente il parere di UBS o delle società a essa affiliate.
Partecipazione dei mezzi d’informazione pubblici
A determinati eventi sono presenti i rappresentanti dei mezzi d’informazione pubblici che è possibile facciano foto e riprese video dei partecipanti. Partecipando a tali eventi, accetta la pubblicazione di tali foto sui mezzi d’informazione pubblici.
Riprese audiovisive
Durante gli eventi possiamo fare foto e/o riprese video ed è pertanto possibile che vengano fotografati e/o filmati anche i partecipanti. UBS può utilizzarle per scopi promozionali, pubblicitari o commerciali o per altri fini legati all’attività aziendale. Iscrivendosi a un evento, accetta che UBS abbia il diritto di riprodurre, distribuire, diffondere e usare tali foto per le finalità sopra specificate.
Le riprese audiovisive dei partecipanti possono essere dati personali (ad esempio quando è possibile identificare le persone), nel qual caso i partecipanti hanno la facoltà di revocare l’ulteriore trattamento di tali dati.
Osservare le leggi locali e le regole del proprio datore di lavoro
Iscrivendosi o partecipando a un evento UBS, confermate che la vostra partecipazione è conforme a qualsiasi legge o regolamento locale pertinente all' organizzazione per cui lavorate, che rispettate le politiche interne dell'organizzazione e che avete inviato tutte le notifiche interne richieste per consentirvi di partecipare all'evento.
Cooperazione con parti terze
Gli eventi che vengono svolti congiuntamente da UBS e parti terze non sono accessibili esclusivamente ai clienti di UBS. Possono infatti essere presenti anche i rappresentanti delle parti terze. A tal proposito, una relazione, un legame, una sponsorizzazione o una raccomandazione tra UBS e le parti terze non viene né suggerita/o né sottintesa/o, a meno che non venga espressamente indicato altrimenti.
Eventi di parti terze
Gli eventi che vengono organizzati e presentati da parti terze non sono accessibili esclusivamente ai clienti di UBS. Possono infatti essere presenti anche i rappresentanti delle parti terze. UBS non è responsabile per l’organizzazione di tali eventi né per lesioni o perdite che lei può subire nel quadro degli stessi. A tal proposito, una relazione, un legame, una sponsorizzazione o una raccomandazione tra UBS e le parti terze non viene né suggerita/o né sottintesa/o, a meno che non venga espressamente indicato altrimenti. Il trattamento dei dati (soprattutto lo scopo di utilizzo e il luogo di archiviazione) soddisfa le disposizioni della parte terza. UBS non influisce in alcun modo su tale trattamento e, pertanto, non se ne assume alcuna responsabilità.
Può partecipare alle estrazioni qualsiasi persona domiciliata in Svizzera, a meno che non venga espressamente indicato altrimenti. La partecipazione è gratuita e non comporta alcun impegno. I vincitori vengono determinati in base al principio di casualità e informati direttamente da UBS scaduto il termine ultimo di partecipazione. Non è consentito partecipare più di una volta.
Qualora non si riuscisse a contattare un soggetto vincitore entro un termine ragionevole di al massimo quattro settimane, il diritto al premio decade e UBS ha la facoltà di sorteggiare un nuovo soggetto vincitore. Il premio non potrà essere scambiato né corrisposto in contanti. Non sussiste alcun diritto a rilasciare il premio a nome di un’altra persona. Si applica esclusivamente il diritto materiale svizzero. Non si tiene alcuna corrispondenza in merito all’estrazione.
Eventuali imposte, commissioni o tasse da sostenere per via del premio sono a carico del soggetto vincitore. UBS si riserva il diritto di escludere dal concorso dei partecipanti senza indicarne il motivo, in particolare con il sospetto di contenuti offensivi, abuso o manipolazione.
Aderendo al concorso i partecipanti (nel caso dei minorenni il rappresentante legale) accettano le condizioni di partecipazione e che tutti i dati personali forniti vengano impiegati, oltre che per lo scopo di utilizzo su indicato, anche per finalità di marketing proprie di UBS, in particolare per la pubblicità di prodotti e per la newsletter.
UBS declina qualsivoglia responsabilità in relazione all’organizzazione nonché alla riscossione del premio.
Si raccomanda di accertarsi che le immagini, i video e altri contenuti caricati sui siti web di UBS non violino alcun diritto di terzi, diritti d’autore e/o diritti personali, non rappresentino contenuti offensivi, discriminatori, violenti o provocatori e che i contenuti siano appropriati allo scopo della campagna/attività per la quale sono stati caricati. I punti di vista delle persone che caricano i propri contenuti si riferiscono a tali persone e possono divergere dall’opinione ufficiale di UBS.
UBS non accetta, verifica o considera idee, lavori, materiali, proposte, suggerimenti, opere d’arte, contenuti o simili non richiesti, compresi quelli finalizzati a campagne pubblicitarie, promozioni, prodotti, servizi, tecnologie, prodotti di ottimizzazione, processi, strategie di mercato, nomi di prodotti, contenuti o materiali creativi («materiali presentati»).
In caso di spedizione dei materiali presentati sopra menzionati, si accetta che questi, unitamente ai diritti di proprietà intellettuale, diventino automaticamente di proprietà di UBS senza alcun diritto a un compenso. UBS può utilizzare o ridistribuire i materiali presentati e i loro contenuti per qualsiasi finalità e in qualsiasi modo su base illimitata e non sussiste alcun obbligo per UBS di mantenere confidenziali tali materiali.
I contenuti forniti hanno scopo puramente informativo e non sono da intendersi come una raccomandazione, un’offerta o un invito a presentare un’offerta finalizzata all’acquisto o alla vendita di prodotti d’investimento o di altri prodotti specifici. Essi non vanno altresì intesi come consulenza agli investimenti o consulenza di carattere giuridico o fiscale e non dovrebbero servire come base per decisioni d’investimento.
UBS si riserva il diritto di modificare i servizi, i prodotti e i prezzi in qualsiasi momento e senza preavviso.
In alcune circostanze, singoli servizi e prodotti non possono essere acquistati da persone residenti in determinati Paesi o da determinate categorie di investitori. Importanti informazioni in merito sono disponibili nelle disposizioni vigenti quali restrizioni alla distribuzione o rilevanti indicazioni speciali.